搜尋此網誌

2016年9月26日 星期一

在蠟筆小新的年紀,私校小朋友在做什麼?

幾年前教一個復興小學一年級的小朋友,我們是在這個活潑的小女孩讀一下的時候認識的,小女孩非常活潑好動,上家教課的時候常常躲到首席書桌下面當地鼠,把桌燈往下折,讓燈光照進他的地下基地,說是寫完後我才能看,不會的時候他才要到樓上跟我求救;很常也會寫作業寫到生氣,說我不寫了!除非妳陪我玩遊戲!開始在地上、床上打滾。

媽媽會想幫這個小女孩找家教,是因為從一下開始,小朋友在學校每天哭哭,當時我很難相信,因為小女孩在家是這麼可愛、活潑,第一次見面就不怕生。原來小女孩上課都聽不懂,給小小的心靈形成龐大的壓力。一上還可以大概大概依樣畫葫蘆,一下課程開始緊了,課本文字對於幼稚園快樂過、沒有提早開始學英文的小朋友來說實在太艱困了。

進復興小學的小朋友,大部分在大班的時候就開始學習握筆、寫字字,很多小朋友一進去就會拼簡單的單字,也會寫國語注音的拼音,他們大概從四五歲就開始到坊間的補習班學習英文,或是找家教老師。有了姊姊的前車之鑑,弟弟就從幼稚園就擠進了復興,但也是很難適應大班的寫字作業,很需要大人一起完成。最小的妹妹則是從小葵的年紀就開始跟著哥哥姊姊聽英文故事。

英文聽攏唔的姊姊大概花了一年的時間,才慢慢適應了全英文的教學,到上了三年級左右,算是比較可以自如應付了。其中的過程家長心疼擔憂、小孩也真的是很辛苦很多挫折。

我記得我成長的年代,是一上小一,小朋友才開始習字,老師好好從握筆開始教,剛開始的作業還不是直接寫字,是從畫圈、畫三角形、一些反覆的迷宮般的圖案開始,按部就班讓手部小肌肉進行適應,再來才開始學習注音。
--

相較於比較傳統的、作業多的復興幼稚園、低年級訓練,TAS台北美國學校的幼兒訓練讓我很有啟發。雖然他們也是大班就要學會基本的寫字,有些程度比較好的小朋友小一就能寫基本的短文表達自己的意見,但是他們的幼兒園是沒有回家作業的,上小學才開始有回家作業。

TAS很注重小朋友的溝通能力,剛開始帶TAS的小一小朋友的時候,我很驚訝的發現,他們的語文課回家作業是帶三本自己挑的故事書/圖畫書回家大聲朗誦,隔天要跟老師討論。每天三本、三本,累積英文能力。

--

每個年齡都有每個年齡要學習的東西,學習的知識需要配合心智的發展與生活經驗的累積。記得以前一個暑假教過兩個小男生英檢中級複試作文,題目是: Do you believe in love at first sight?兩個小男孩算是同年齡的孩子中英文能力超前的,不過這種題目是對兩個小學剛畢業的孩子很像太超進度了喔?

台北的小朋友真是busy啊!我覺得學齡前的小孩首先要快樂健康、感覺到滿滿的愛、有安全感,學會對自己的生活與行為負責,之後對於學校指派的作業也才能有責任心。身心成熟度到了,再開始學習與開發相應的能力就好了。


你們家的小朋友快樂嗎?

2016年9月24日 星期六

11年級,US History 教學講義範例



美國/國際學校的11年級開始上美國史,美國史課本每一課的內容分量都比之前的世界史更多、更複雜,Tiffany精心製做教學講義,內含明晰圖解與表格,幫助學生快速掌握重點!


附圖是美國史5.3的部分教學講義,供作參考。


2016年9月23日 星期五

Cracking Reading Comprehension 閱讀測驗突破關鍵

最近在帶高中學生考全民英檢還有ISEE轉學考,選擇題最令人頭痛、大丟分的很常是後面的閱讀理解,讀完一篇文章之後要選出正確答案,大大小小的英文檢定考試都一定會把這種題型擺在最後面,讓考生寫到時間不夠很緊張的往往也是這一部分,同時也是能力鑑別的關鍵。

這種題型的訣竅便是:「先讀題目、再閱讀文章」。如此閱讀時就可提綱挈領,直接找到問題要的答案。聽起來很簡單,但是養成習慣,就可以高分通過囉~


2016年9月18日 星期日

全英文,學校課程全套演一次- Social Studies



        康橋的Social Studies課程,8-10年級,同樣一本World History用三年,11年級才用另外一本課本American History。World History與其他科目 Tiffany已經教過大於等於四屆了,決定在今年開始編寫參考教材,這是一個艱鉅而興奮的過程,在編寫回顧時,教過每屆學生的筆記與回憶不停湧上心頭,非常感謝過去的學生成為我的實驗品(誤),才能讓Tiffany每個新的一年都是狀態最好的一年。

        Social Studies目前我們全英文上課,上課會搭配紙本講義與Power Point,也會另外補充相關主題的影片或學習材料,課本的空白margin上會要求學生動手做段落統整筆記。話不多說,大概1至1.5小時能上完一課。期望讓學生學習有效率又能引發興趣。以下是上課輔助教材的範例(以World History 25.3這一課為例),每張照片下面都會附說明。





上課發的紙本講義,有該課必須要知道的key terms釋義,以及每課的重點提問&參考解答。






精心製作圖表,有助了解!


上課用的投影片    slide 1




slide 2



slide 3 補充課文主題的相關內容,譬如這一課介紹到兩個大企業家,鋼鐵大亨與Carnegie還有Rockefeller,就介紹傳記影片,有興趣的同學可自行欣賞完畢。

Prince of Steel, Carnegie



Rockefeller

2016年9月2日 星期五

我們為什麼要上學?


【我們為什麼要上學?】
開學一個星期了,各位同學已經在各科軌道上加速了嗎?跟大家分享美國總統Obama三年前的開學致詞,順便也可以練練英文聽力。

幾乎每個學生都會問我一個問題:「老師我們為什麼要XXX?以後根本就用不到!」XXX可能是:算trigonometric functions三角函數、背這些年代、平衡這個化學方程式、記這些單字等等。這時候可以搬出很多冠冕堂皇的理由,但是我不會這麼做。我十幾歲時也很常思考這個問題,目前只有一個可以使我自己信服的答案:「這一切是為了篩選頭腦。」

在求學過程中,我們均衡攝取各種養分,在其中我們會發現我們擅長什麼、不擅長什麼。雖然有時候感到挫折,但這是個自我探索的過程,國家可以篩選出在各個領域發展的頭腦,個人可以了解自己適合的專業。

只是,我們需要用12年來篩選頭腦嗎?這就是另外的討論了。總之,盡全力探索自己吧!





繁體中文翻譯